Kreisförmig um die Stadt herum sind die mehr oder weniger gepflegten Überreste sogenannter Forts zu entdecken. Das spricht man so, wie man es liest und nicht wie die Wild-West-Variante ohne „t“. Sie sind damit auch nicht zu vergleichen, denn sie sind nicht aus Holzstämmen erbaut, sondern vielmehr massive Festungen aus Stein. Ursprünglich war es ein [...]
Archiv für die Kategorie ‘Tagebuch’
Der Ring der Österreicher
Veröffentlicht in Tagebuch am Mai 21, 2009 | Kommentar schreiben »
Der Skeletor
Veröffentlicht in Geschichte, Sightseeing, Tagebuch am Mai 3, 2009 | Kommentar schreiben »
Das zweithöchste Gebäude Krakaus (das höchste ist nebenbei das Cracovia Business Center („Krakowski Błękitek“) nur etwas weiter südlich mit 105 Metern) ist eigentlich gar kein Gebäude. Zumindest noch keines, und das schon seit sehr langer Zeit. Sein landläufiger Name leitet sich von der Action-Comicfigur (Masters of the Universe) „Skeletor“ ab und heißt folgerichtig polnisch „Szkieletor“ (sprich: Schkjälätorr). [...]
Füttern (leider nicht) verboten
Veröffentlicht in Tagebuch am August 10, 2007 | Kommentar schreiben »
Welche Grossstadt hat nicht mit einer Taubenplage zu kämpfen? Venedig und seine Tauben auf dem Markusplatz sind sprichwörtlich. Wieder etwas, was Krakau mit der norditalienischen Stadt (neben der Architektur) gemeinsam hat. Dummerweise findet man in der Stadt keine vergleichbaren Schilder, wie in Nürnberg, die das Füttern der Tiere bei Geldstrafe untersagen. So tigern meist alte [...]
Eine Lanze für das Busreisen
Veröffentlicht in Tagebuch, Tipps & Info am August 10, 2007 | Kommentar schreiben »
In Deutschland weitgehend unbekannt ist das Reisen per Bus – damit meine ich jetzt allerdings weniger klassische Butterfahrten ins Allgäu, Busreisen nach Paris oder Rom oder die Busfahrt zur Arbeit. Es geht vielmehr um die günstige Alternative zur überteuren Bahnfahrt. Nun mögen zwar die Bahnfahrten in Polen nicht ganz so unverschämte Löcher in den Geldbeutel [...]
deutsch – niemiecki / polnisch – polski
Veröffentlicht in Tagebuch, Tipps & Info am Juli 30, 2007 | Kommentar schreiben »
Entgegen aller Befürchtungen, man würde als Deutscher in Polen und vor allem in Krakau geschnitten, schief angesehen oder gemieden und gehasst, kann man doch sehr schnell das Gegenteil feststellen. Wenn man sich nicht gerade aufführt, wie Graf Koks auf Urlaub, den hässlichen Deutschen raushängen lässt und sich idiotischerweise benimmt, als wenn man was Besseres wäre, [...]